連吃胃藥2個月 男子竟... 消費者心目中最好汽車品牌kaza用戶必知小撇步 政治巷仔內》特赦阿扁 ...
2017-03-12 12:52:31 | 人氣(840) | 回應(1) | 上一篇 | 下一篇

共助 (공조) /機密同盟

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


北朝鮮軍官:炫彬 현빈
南韓警察:柳海眞 유해진

這部也好適合當賀歲片=帥哥+動作+不需腦袋劇情,看起來輕鬆愉快。不用期待南韓片會對北方同胞有甚麼正面描述,仍舊逃不離譏諷「均貧」還有領導奢侈,這片多加美金偽鈔。不過雙方合作,而非脫北者,也算跳脫窠臼。

炫彬演得北韓軍官,奉派去拿回(?)美金版模,沒等支援,獨行,上司反叛,導致同袍和妻子喪命,於是他來到南韓來抓上司,雙邊警察合作。南韓派出油條警察,稱兄道弟路線,一開始先沒收對方槍,要給手機竊聽對方,未果,反被竊聽,拿假釋犯的電子腳鐐給弟弟套上,誆他是南韓警察配備。甚至把人帶回家就近監視。

爽片,看炫彬打鬥真帥,女生擔當是南韓警官小姨子,飾演者為少女時代林允兒 (林潤妸) 임윤아,奇怪,最後上司抓走南韓警官女兒和妻子時,怎麼沒有一起抓走小姨子?男主去世的太太幾個角度讓我想到湯唯。

結局又是「共助」,不過地點換成北朝鮮平壤,應該不會part 2了吧。

再次嘲諷臺灣的翻譯,共助就共助多好的名字,幹嘛翻甚麼「機密同盟」?甚麼都愛機密又同盟,那幹嘛不譯共(互)助同盟?


台長: 水也
人氣(840) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: my movies |
此分類下一篇:江之島稜鏡 (江ノ島プリズム)
此分類上一篇:The King (더킹)

新聞台Blog小天使
親愛的台長︰
  恭喜您!此篇文章極為優質,獲選為本日哈燒文章,將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣,期待您提供讀者更多精采的內容,加油!
2017-03-13 10:27:14
我要回應
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文